1. Accueil

  2. Mentions légales

Mentions légales

Ma Bulle Bien-Être — Martine Poulain E.I.
Version 1.0 — 1er juin 2026

1. Éditeur du site

Le site https://www.mabullebienetre.fr est édité par : Martine Poulain, exerçant en entreprise individuelle (micro-entreprise) sous l'enseigne commerciale Ma Bulle Bien-Être (Martine Poulain Coaching).

  • Lieu d'exercice : 930 rue de la mairie, 01120 Thil, France
  • Téléphone : +33 (0)9 51 24 84 33
  • Contact : par formulaire en ligne sur https://mabullebienetre.fr/contact
  • SIRET : 494 874 027 00035
  • Code APE : 9609Z (Autres services personnels non classés ailleurs)
  • TVA intracommunautaire : non applicable. Micro-entreprise bénéficiant de la franchise en base de TVA conformément à l'article 293 B du Code général des impôts.


2. Directrice de la publication

La directrice de la publication est Martine Poulain, en sa qualité de représentante légale de l'entreprise individuelle Ma Bulle Bien-Être.

3. Hébergeur

Le site est hébergé par : Infomaniak Network SA

  • Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Genève), Suisse
  • Site internet : https://www.infomaniak.com
  • Téléphone : +41 22 820 35 44


4. Nature de l'activité

Ma Bulle Bien-Être propose des prestations individuelles de bien-être en sophrologie, aromathérapie et approches énergétiques (soin LaHoChi, soin quantique Osens, soin métamorphique), réalisées en présentiel ou à distance.

Martine Poulain n'est pas un professionnel de santé au sens du Code de la santé publique. Les prestations proposées ne constituent ni un acte médical, ni un acte de psychothérapie, ni un diagnostic, ni un traitement médical. Elles ne se substituent en aucun cas à un suivi médical ou psychologique, qui demeure indispensable en cas de pathologie identifiée ou de symptômes durables.

En cas de doute sur votre état de santé, il est de votre responsabilité de consulter un professionnel de santé compétent. 

5. Propriété intellectuelle

L'ensemble du contenu du site mabullebienetre.fr — incluant notamment la structure générale, les textes, les illustrations, les photographies, les éléments graphiques, ainsi que la dénomination « Ma Bulle Bien-Être » et les logos associés — est la propriété exclusive de Martine Poulain ou de ses partenaires l'ayant autorisée à diffuser ces éléments.

Conformément aux dispositions des articles L.122-4 et L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle, toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, de ces éléments, par quelque procédé que ce soit, sans l'autorisation préalable et expresse de Martine Poulain, est strictement interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée pénalement.

Les marques, dénominations et logos figurant sur le site sont des marques (semi-figuratives ou non) protégées au titre de l'article L.713-2 du Code de la propriété intellectuelle. Toute reproduction ou utilisation non autorisée de ces marques ou logos est prohibée. 

6. Crédits photographiques

Les photographies et illustrations utilisées sur le site proviennent des sources suivantes :

L'utilisation de ces ressources est conforme aux licences applicables de chacune des plateformes citées.

7. Données personnelles

Le traitement de vos données personnelles dans le cadre de votre navigation sur le site, de votre demande de contact ou de la réservation d'une prestation est encadré par notre Politique de Confidentialité, consultable à l'adresse suivante : https://mabullebienetre.fr/politique-de-confidentialite

Cette Politique précise notamment les finalités des traitements, les bases légales, les durées de conservation, les destinataires de vos données, les transferts éventuels hors Union européenne, ainsi que les modalités d'exercice de vos droits (accès, rectification, effacement, limitation, opposition, portabilité, retrait du consentement). 

8. Cookies

Le site utilise un cookie de session strictement nécessaire à son bon fonctionnement, exempté de consentement conformément aux recommandations de la CNIL. Le site n'utilise aucun cookie publicitaire ni aucun traceur de mesure d'audience tiers ; les statistiques de fréquentation sont établies de manière anonyme par l'hébergeur. Le détail figure dans notre Politique de Confidentialité (section Cookies).

9. Liens vers d'autres sites

Le site mabullebienetre.fr peut contenir des liens vers d'autres sites internet, notamment vers notre prestataire de prise de rendez-vous et vers le sous-domaine programmes.mabullebienetre.fr. Ces liens sont proposés à titre informatif pour faciliter votre navigation.

Martine Poulain n'exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites tiers et ne saurait être tenue responsable du contenu, des produits, des services ou des pratiques en matière de protection des données personnelles qui y figurent. 

10. Statistiques et mesure d'audience

Les statistiques de fréquentation du site sont établies par un système interne à l'hébergeur. Elles portent sur des données anonymisées (lieu de connexion, navigateur, système d'exploitation, pages consultées) et ne permettent pas de vous identifier. Aucune donnée personnelle identifiante n'est stockée à ce titre. Ces informations sont à usage interne exclusivement.

11. Médiation de la consommation

Conformément aux articles L.611-1 et suivants du Code de la consommation, en cas de litige relatif à une prestation et après tentative de résolution amiable préalable, vous avez la possibilité de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation.

Le médiateur compétent est : 

CM2C — Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice


12. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes Mentions Légales sont régies par le droit français. À défaut de résolution amiable, tout litige relatif à l'interprétation ou à l'exécution des présentes relève de la compétence du Tribunal judiciaire de Bourg-en-Bresse (Ain), sous réserve des dispositions impératives applicables aux consommateurs.

13. Signalement de contenu illicite

Conformément à l'article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique (LCEN), tout signalement de contenu manifestement illicite présent sur le site peut être adressé :


14. Sous-domaine Programmes

Les présentes Mentions Légales sont propres au site principal mabullebienetre.fr, dédié aux prestations individuelles (séances de sophrologie, soins énergétiques, aromathérapie) réalisées en présentiel ou à distance. Le sous-domaine programmes.mabullebienetre.fr, qui présente les programmes d'accompagnement en ligne, dispose de ses propres documents légaux, consultables à ces adresses :


15. Modification des Mentions Légales

Les présentes Mentions Légales peuvent être amenées à évoluer à tout moment pour tenir compte de modifications légales, techniques ou organisationnelles. La version applicable est celle en vigueur à la date de votre consultation.


_________________________________________________________________
Mentions Légales version 1.0 — Ma Bulle Bien-Être — 1er juin 2026


Recherche